Ernella, Albert és 10 éves kislányuk, Laura a jobb megélhetés reményében elhagyják az országot, de Skóciában nem boldogulnak, és hazajönnek. Az éjszaka közepén beállítanak Ernella nővéréhez, Eszterhez. Eszter és családja, a férj, Farkas és 5 éves kisfiuk, Brúnó, jobb egzisztenciális körülmények között élnek, mint Ernelláék, akik a külföldi munkából semmit sem tudtak félretenni, és mostanra minden tartalékukat felélték. A két család között soha nem volt igazi összhang, de ezt csak Eszterék érzik, Ernelláék szeretnek Eszteréknél lenni, pedig jóformán semmiben sem értenek egyet. A kérdés, hogy a két család, Eszterék albérletében, hogyan és meddig tudja elviselni egymást…
Photo: Czitrovszky Balázs