Borbély Szilárd: Az Olaszliszkai

Synopsis

„A kibeszéletlen, feldolgozatlan, morális felelősségvállalás nélkül tovább görgetett ügyek súlya ránk nehezedik” – nyilatkozta Borbély Szilárd 2006-ban, az olaszliszkai lincselés évében, majd 2011-ben megírta Az olaszliszkait. A görög tragédiák formáját idéző darab egyik történetszála a lincselést, a másik a kelet-európai vidéki zsidóság eltűnésének mozzanatait dolgozza fel – hogy aztán tágabban is foglalkozzon a mai magyar társadalom állapotával: a különböző csoportok és kultúrák közötti konfliktus kibékíthetetlensége, a társadalom sokfelé szakítottsága, a múlttal való szembenézés képtelensége, a mélyszegénységben élők kilátástalansága mind a darabbeli társadalmi látlelet része. Vajon az egyes ember halálából képesek-e tanulságot levonni az életben maradók? Lesz-e bármiféle tanulságuk azoknak az eseteknek, amelyek mára a közös emlékezet részévé váltak?

A lincselés története több ponton, elsősorban a gyilkosság brutalitását illetően összecseng Borbély Szilárd személyes tragédiájával: szülei 2000 karácsonyán rablótámadás áldozatai lettek, édesanyját megölték, édesapját súlyosan bántalmazták. Borbély Szilárd 2014-ben meghalt, öngyilkossága mélyen megrázta a magyar irodalmi és közéletet.

Az előadás szövegkönyve Borbély Szilárd drámáinak, verseinek, prózai műveinek és nyilatkozatainak, illetve a bírósági tárgyalások jegyzőkönyveinek felhasználásával készült.

Photo Gallery

Photo: Dömölky Dániel

Video gallery

cast

drama

Áldozat, 44 éves
Fekete Ernő

Kicsi lánya, 5 éves
Pálmai Anna

Középső lánya, 14 éves
Mészáros Blanka

Karvezető
Pálos Hanna

Rabbi
Szacsvay László

Idegen turista, kezében kamera
Haumann Péter

Falubeli
Bán János

Bíró
Szirtes Ági

Ügyész
Borbély Alexandra

Ügyvéd
Pelsőczy Réka

Vádlott
Tasnádi Bence

Rendőr
Baki Dániel e.h.

Tettes I.
Dér Zsolt e.h.

Tettes II.
Papp Endre e.h.

Dramaturg
Török Tamara

Set Designer
Cziegler Balázs

Costume Designer
Füzér Anni

Music
Kiss Ferenc

Light
Pető József

Maszkok
Keresztes Zsófia

Mozgástervező
Hegymegi Máté

Videó
Török Marcell

Konzultáns
Radnóti Zsuzsa

Director
Máté Gábor

Az előadás időtartama: 120 perc szünet nélkül.

Vissza a Deszka Főoldalára