A színpadi átdolgozás megjeleníti azt a lélektani sokszínűséget, ami a regényt jellemzi, ugyanakkor követi a mű alapvető történetívét is. Nem a történetiség, de nem is a múltbéliség motiválta az átdolgozást, hanem az, hogy a mai gyerek felfedezhesse a saját személyiségének, a saját sorsának elemeit a színpadi változatban is.Jó értelemben vett családi darab született, amire közösen mehetnek szülők és gyerekek, hiszen megtalálják benne az épp rájuk vonatkozó, az éppen őket érintő kérdéseket, problémákat. /Háy János/

Photo Gallery

cast

Színpadra alkalmazta
Háy János

Pósalaky úr
Árpád Kóti

Mama (Misi édesanyja)
Zsuzsa Oláh

Nagy Úr
Szabó Dániel

Apa (Misi édesapja)
Nagy Garay Tamás

Török János
Trill Zsolt

Török néni
Dobos Ildikó

Török bácsi (a férje)
Sándor Csikos

Török Ilonka
Szabó Anna Eszter

Doroghy Bella
Kata Szűcs

Doroghy Viola
Földeáki Nóra

Doroghy úr
József Jámbor

Doroghy Ilike
Mocsár Zsófia

Gyéres (latin tanár)
Tóth László

Báthori (számtan tanár)
Benedek Gyula

Názó (földrajztanár)
Simor Ottó

Pedellus (iskolaszolga)
Varga József

general manager
László Miske

Öreg professzor
Sárközy Zoltán

Orczy mamája
Marianna Bódi

Szikszay bácsi
Zsolt Dánielfy

Géza bácsi (Misi nagybátyja)
Árpád Bakota

Kertészlegény
Janka Barnabás

Nyomozó I.
Gergely Máté Kiss

Nyomozó II.
Simó Krisztián

Nyilas Misi
Kiss Balázs

Orczy
Majer Tamás

Gimesi
Terge János

Böszörményi
Kirják Krisztián

K. Sánta
Kiss Zoltán Tamás +

Sándor Mihály
Mercs Máté

Tannenbaum
Varga Zoltán

Szegedi Feri
László Kurely

Lisznyai (szobafőnök)
Szakály Gergő

Doroghy Sanyika
Gál Kristóf

Osztálytársak
Cservák György Dávid
Fejes Tóth István
Jeremiás Ádám
Kapás Bendegúz
Nagy Dávid
Kurely Balázs
Sitku Norbert
Tornyi Levente

 

Set Designer
Beatrix Kiss

Costume Designer
Libor Katalin

Music
Faragó Béla

Prompter
Nánási Andrea

Stage Manager
Anikó Kató

Director’s assistant
Csaba Jóvér

 

Director
Árpád Árkosi

 

First Performance: 2006. december 15.,
“Víg Kamara” Theatre